车船税原件通常是指由税务机关出具的完税证明，它证明了纳税人已经缴纳了车船税。这个完税证明可能包括以下信息：

证件号码

车主姓名

车辆信息

缴税金额

缴税期限

对于新车，可能还需要提供购车发票的原件和复印件。

完税证明的作用是作为纳税人完成车船税缴纳义务的官方记录，有时在办理其他与车辆相关的手续时会需要用到。